піна

ПІ́НА, и, ж.

1. Непрозора легка пузирчаста маса, утворена на поверхні рідин від сильного коливання, збовтування, нагрівання, бродіння і т. ін.

Вода ллється на колеса зверху, обливає їх білою піною (І. Нечуй-Левицький);

Казанок піниться, кипить, запливає жовтуватою піною (П. Колесник);

* Образно. В загратоване вікно цідився ранок синювато-блідою піною (І. Микитенко);

* У порівн. На ниві саме біло-рожевою піною квітувала гречка (М. Стельмах).

2. Непрозора легка пузирчаста маса, утворена звичайно при збиванні мильного розчину.

На півострові Флорида росте так зване “мильне дерево”. Його дозрілі плоди, якщо їх розтерти, утворюють піну (з газ.);

* У порівн. У млині, наче мильна піна, плавала крупчатка (А. Шиян);

// Велика кількість поту, що покриває розгарячілого коня у вигляді білих пластівців.

Конята вкрились піною, задихались (І. Франко).

3. Пузирчаста слина, що з'являється у людини або тварини від перевтоми, захворювання, а також під впливом гніву, злоби і т. ін.

Івася неначе що кинуло, він підвівся і .. почав рвати, кривава піна тяглася довгою стьожкою з його рота (Панас Мирний);

Пазя аж затрусилася з люті. Маленькі очі її заіскрились, а на губах показалася піна (Л. Мартович);

Кінь важко дихав, з рота падала кривава піна (М. Руденко).

◇ (1) Аж пі́на з ро́та (на губа́х) ска́че (лети́ть, виступа́є і т. ін.) – дуже сильно, у великій мірі.

Кортіло .. Овксентових синів упіймати. Так кортіло, що аж піна на губах виступала (С. Ковалів);

Сама стикнулась у посольстві Німеччини з грубою Тітонькою. Вона просто скажена, грубить, кричить піна з рота летить (з газ.);

(2) З пі́ною в ро́ті (бі́ля ро́та, на губа́х), зневажл. – гаряче, з великим запалом.

Галчан поривався першим увійти в хату, але молодиці не пускали його .. Це доводило Йона до лютості, ображало, як автора ідеї, і він з піною в роті, лаючись та розштовхуючи всіх, перся до дверей (М. Коцюбинський);

Джус зірвався з піною біля рота відомстити за товариша, але його держало двадцять рук (Г. Хоткевич);

Коли я мав сумнівну приємність бачити тебе востаннє, ти з піною на губах стверджував, немов саме з моєї вини всі в інституті почали тупцювати на місці (Ю. Шовкопляс).