реєструвати

РЕЄСТРУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок., кого, що.

1. Вносити кого-, що-небудь у список, книгу для запису справ, документів, майна, земельних володінь і т. ін. з метою обліку або надання йому законної чинності.

Князь Януш неохоче прибув з Волині і почав реєструвати посполитих, покликаних князівською міліцією (Іван Ле);

Іов Борецький сів за стіл і розгорнув нову книжку в сап'яновій оправі – реєструвати учнів (З. Тулуб);

Дорош знову вийшов у ту саму кімнату, де його реєстрували, і молоденький командир-піхотинець провів його через коридор до кабінету військкома (Григорій Тютюнник).

2. Фіксувати, перев. за допомогою приладів, яке-небудь явище, спостереження, якийсь факт.

Залунало чітке клацання механічних лічильників, що стали реєструвати атомну катастрофу – руйнування атомного ядра (Н. Рибак);

Сучасні радіолокатори реєструють метеорний слід у перші ж секунди його утворення, незалежно від погоди або часу доби (з наук.-попул. літ.);

Електронні машини стежать за небесними світилами, реєструють усі параметри руху небесних тіл (з наук. літ.);

// Автоматично записувати значення вимірюваної величини, що змінюється в часі.

На борту автоматичної міжпланетної станції встановлено наукову апаратуру. Вона реєструє різні дані для вивчення космічного випромінювання (з наук.-попул. літ.).

(1) Реєструва́ти / зареєструва́ти шлюб – юридично оформляти шлюб.

– А в Чехословаччині не реєструють шлюбу, якщо молоді не посадили принаймні по п'ять деревин (М. Чабанівський);

У Вязьмі .. ми й зареєстрували свій шлюб (М. Руденко);

Він поспішав зареєструвати шлюб, та я ще не мала паспорта (В. Шкляр).

Джерело: Словник української мови (СУМ-20) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. реєструвати — реєструва́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
  2. реєструвати — Записувати, пере-, вносити до реєстру <�списку>, д. списувати; (судно) приписувати; (шлюб) оформляти; (параметри) фіксувати. Словник синонімів Караванського
  3. реєструвати — -ую, -уєш, недок., перех. 1》 Вносити кого-, що-небудь у список, книгу для запису справ, документів, майна, земельних володінь і т. ін. з метою обліку або надання йому законної чинності. Реєструвати шлюб — юридично оформляти вступ до шлюбу. Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. реєструвати — Реєструва́ти, -ру́ю, -ру́єш Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  5. реєструвати — РЕЄСТРУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок., перех. 1. Вносити кого-, що-небудь у список, книгу для запису справ, документів, майна, земельних володінь і т. ін. з метою обліку або надання йому законної чинності. Словник української мови в 11 томах