такий

ТАКИ́Й, а́, е́, займ.

1. вказ. Уживається в значенні: саме цей, про який ішла або йде мова, вказуючи на властивість особи, якість предмета тощо; вищезгаданий.

Ще треті півні не співали, Ніхто нігде не гомонів .. В таку добу під горою, Біля того гаю, Що чорніє над водою, Щось біле блукає (Т. Шевченко);

Пан гуляв у себе в замку, У ярмі стогнали люди, І здавалось, що довіку Все така неволя буде (Леся Українка);

// у знач. ім. таки́й, ко́го, ч. Той, про кого йшла мова.

Новопризначеному голові троянівці були раді: хлопець молодий, з розумом, такий діло поведе (Григорій Тютюнник);

// Указує на загальну якість, властивість і т. ін. чого-небудь.

– Стара, темна личакова Росія померла і не воскресне. Такий закон природи (О. Довженко);

// Подібний до цього, до інших.

– А виноград же то який! У вашому гаю не виросте такий!.. (Л. Глібов);

Коли б цензура пустила його [альманах] в світ, маємо замір зараз же скласти другий такий альманах (М. Коцюбинський);

Де країна є така, Щоб рука трудівника Все, що зла розбила сила, Ніби чаром воскресила..? (М. Рильський);

// у знач. прикм. Який був раніше.

Гине хист... Уже б тепер не вдав різьби такої, хоч би хто й замовив, минулося... (Леся Українка);

// перев. із запереч. не. Невідповідний для чогось.

[Орест:] Мамо, якраз ти вибрала невластивий час для розмов, я тепер не в такому настрою (Леся Українка);

– Не такі мої літа, щоб ганятися за татарами, – говорив старий Бовдюг купці зажурених козаків (О. Довженко);

Буває й таке – співак надає своєму голосу не такого забарвлення, яке підказується текстом, тобто він інакше інтерпретує твір (з наук. літ.).

2. вказ. Уживається перед переліком або поясненням, розкриттям змісту чогось у знач.: саме цей, про який буде мова далі; наступний.

Ігра [гра] їх [дівчат] така: беруться ключем за руки і, співаючи, пробігають попід руками першої пари (Панас Мирний);

В хаті у мене ставлять такі квітки: ірис, фіалки, фрезія, гвоздики і т. інше (М. Коцюбинський);

// у знач. ім. таке́, ко́го, с. Те, що далі розкривається, пояснюється.

Було й таке, що під тином З сином ночувала... (Т. Шевченко);

– В обстановці багато ще неясного і перш за все – чи долежить зброя до ночі. Може, заберуть її до себе в ешелон. Або таке: чи не переведуть з ешелону в казарму і ті сотні (А. Головко).

3. означ. Указує на високий ступінь вияву певної ознаки, властивості, якості, стану когось, чогось;

// Уживається у функції означення іменників головного речення, які конкретизуються підрядними означальними реченнями.

Яке життя, таке й товариство. Зажив тепер Чіпка з Грицьком душа в душу (Панас Мирний);

“Яке коріння, таке й насіння”, – говориться в народі. А народ – то розумний чоловік (з газ.).

4. означ., розм. Уживається перев. в окличних реченнях, указуючи на надзвичайність кого-, чого-небудь.

До самозабуття бив у долоні й Данько, проводжаючи Нонну зі сцени .. Така дівчина! І скільки вона віршів тих знає (О. Гончар);

// у знач. ім. таке́, ко́го, с. Щось надзвичайне; те, що викликає подив.

Карпо Петрович раптом засяв .. – Я йому [синові] цяцьки не подарую... Я для нього таке придумав... (М. Коцюбинський);

– Олено, а скажи: як ти полюбила Сергія свого? Чи теж з першої зустрічі? – і насторожилась. – Таке скажеш! – знизала плечима Олена (А. Головко).

5. означ. У поєднанні з питальними займенниками хто, що, який та ін. утворює складне питання, вказуючи;

// Уживається в значенні уточнювальної частки саме.

Не русалонька блукає: То дівчина ходить, Й сама не зна (бо причинна), Що такеє робить (Т. Шевченко);

По ночах його [Кирила] мучили сни. Уперто снилось, .. що він щось мусить.., мусить і не мав сили, й сам не знає, що таке мусить... (М. Коцюбинський).

6. розм., рідко. Уживається в значенні неозначеного займенника, виражаючи невизначену якість предмета, стану; якийсь.

– Ви не спите, мамо? – Ні, сину .. усе думки такі лізуть у голову... (Панас Мирний).

7. у знач. присл. тако́го, розм. Указує на велику кількість кого-, чого-небудь; стільки.

А по обіді понаходило такого людей; розлігся гомін; музики заграли (Марко Вовчок);

А це по правді, що один має такого землі, що й за день не об' їдеш, а другий – на яму лише на кладовищі?.. (М. Коцюбинський).

8. у знач. виг. таке́! Уживається для вираження здивування.

[Малоштан:] А знаєте, куме, чого це я прийшов? Хочу завтра поїхати на Зелений Кут. [Чирва:] Таке! Чого це вам? (І. Микитенко);

– Може і ти, Килино, думаєш, що в нас що було з ним .. – І таке! Чого б я думала! (А. Головко).

В таке́ ра́ння див. ра́ння;

І таке́ і́нше (рідше поді́бне) див. і́нший;

Коли́ [вже] на таке́ (так) пішло́ся див. піти́ся;

Не сподіва́тися [цього́ (тако́го)] див. сподіва́тися;

Така́ ра́дість, така́ ра́дість див. ра́дість;

Таки́м (отаки́м, пе́вним) чи́ном див. чин;

Таки́м спо́собом; У таки́й спо́сіб див. спо́сіб;

Хто таки́й (така́, такі́)? див. хто¹;

Хто ти (він і т. ін.) [таки́й (така́, таке́)]? див. хто¹;

Що за на́па́сть [така́]! див. на́па́сть.○ З таки́м розраху́нком, щоб див. розраху́нок;

Отаке́ й отаке́ (таке́) див. отаки́й;

(1) Таки́й са́мий (самі́сінький, же) [..., як], у знач. спол., рідше – схожий на когось, щось, подібний до когось, чогось, однаковий з кимось, чимось.

Сонячне проміння пригадало йому один щасливий день в його житті. Це було торік у такий самий веселий майовий [травневий] день (М. Коцюбинський);

За дверима на нього чекали товариші, такі самі робітники, як і він (О. Довженко);

Таки́м ро́бом див. роб;

Тако́го ро́ду див. рід;

(2) Як таки́й – узятий сам по собі, безвідносно до іншого.

Грабунок як такий ніколи не лежав йому [Довбушу] на серці (Г. Хоткевич).

◇ Бог (Госпо́дь) зна що [таке́] див. Бог;

Де [ж] таки́ (пак, це, се, то, таке́) ви́дано див. ви́даний²;

(3) Додава́ти тако́го пе́рцю (д) див. додава́ти;

З цьо́го (то́го, тако́го і т. ін.) по́гляду див. по́гляд;

І́ншої (не тіє́ї, не тако́ї) заспіва́ти див. заспі́вувати;

І світ не роди́в тако́го (тако́ї) див. світ²;

[І] сяки́й і таки́й див. сяки́й;

І (та й) був таки́й див. бу́ти;

На таки́й мані́р див. мані́р;

Не з тако́го [того́] ті́ста [книш] див. ті́сто;

Не з тих (з таки́х, з такі́вських) див. той;

Не на тако́го (то́го) напа́в (натра́пив, грубо нарва́вся) див. напада́ти;

(4) Не таки́х ба́чили (д) див. ба́чити;

[Не] таки́х [уже́] ба́чив (ба́чили) див. ба́чити;

(5) Нічо́го тако́го – нічого особливого; Отака́ (от така́) лови́сь! <�Оттака́ лови́ся!> див. лови́тися;

Плати́ти / відплати́ти тако́ю (тіє́ю, рідко то́ю) са́мою моне́тою див. плати́ти;

Пошука́ти тако́го див. пошука́ти;

Співа́ти тако́ї (яко́ї) див. співа́ти;

Сяки́й-[не]-таки́й син див. син;

Така́ пра́вда, як на вербі́ гру́ші див. пра́вда;

(6) [Таке́,] що і в борщ не кри́шать, зі сл. вигадувати, говорити і т. ін – нісенітниці, дурниці.

– От химерна Шумиха! Се вона все вигадує про мене таке, що і в борщ не кришать (Д. Мордовець);

– Вигадуюте таке, що і в борщ не кришать! (із журн.);

(7) Таки́й собі́ – який нічим не вирізняється серед інших; звичайний, посередній.

Я не майстер мартена, а такий собі сталевар (Ю. Яновський);

Таки́й, що здере́ з [живо́го й] ме́ртвого див. здира́ти;

Таки́й, що з піску́ мотузки́ су́чить див. моту́зка;

(8) Таки́й, що й коне́м за день не об'ї́деш (д) див. об'їжджа́ти¹; Таки́й, що [й] соба́ка не переско́чить див. соба́ка;

(9) Таки́й, що пошука́ти (д) див. пошука́ти;

(10) Таки́й як слід – який задовольняє потреби когось, чогось; добрий, гарний.

– Другим Бог і квартиранта пошле такого як слід, – одказав Рубець. – А в мене нелюдим якийсь: все сидить у своїй хаті (Панас Мирний);

(11) Тако́го пошука́ти уде́нь, при я́сно́му со́нцеві та ще із свіче́ю (д) див. пошука́ти;

(12) Тако́го, що на ве́рбі гру́ші, а на сосні́ я́блука росту́ть (д) див. гру́ша;

(13) Тако́ї пошука́ти тре́ба (д) див. пошука́ти;

[Тре́ба] вдень (се́ред бі́лого дня) з вогне́м [та ще] (зі сві́чкою, зі сві́тлом, при со́нці і т. ін.) [тако́го] шука́ти (вишу́кувати) / пошука́ти <�Пошука́ти тако́го [тре́ба]> див. тре́ба¹;

Урива́ти / урва́ти таки́й (ла́сий) шмато́к див. урива́ти¹;

У тако́му ра́зі див. раз¹;

У цьо́му (тако́му) [ж] ду́сі: див. дух;

Хто таке́ чув, щоб див. хто¹;

(14) Що [ж] тут тако́го? – уживається в знач.: що тут особливого (доброго чи поганого).

Джерело: Словник української мови (СУМ-20) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. такий — таки́й займенник Орфографічний словник української мови
  2. такий — з-к, (день) описаний, згаданий; ЯК ІМ. названий <н. такий діло знає>; (ґрунт) подібний; (з ч. не) невідповідний; зп. наступний <н. далі йде таке...>; такенний, отакий, отакезний, таківський, отакісінький. Словник синонімів Караванського
  3. такий — таки́й: ◊ таки́й, шо Аме́рику ви́дно → Америка ◊ таки́й, що цига́нські діти не ми́лі → циганський Лексикон львівський: поважно і на жарт
  4. такий — -а, -е, займ. 1》 вказ. Уживається у знач.: саме цей, про який ішла або йде мова, вказуючи на властивість особи, якість предмета тощо; вищезгаданий. || у знач. ім. такий, -кого, ч. Той, про кого йшла мова. || Указує на загальну якість, властивість і т. ін. Великий тлумачний словник сучасної мови
  5. такий — бог (Госпо́дь) зна що таке́. Невідомо що; щось неймовірне. — Маша! Прошу тебе звернути увагу вчительки нашої на те, як балакають наші діти!.. Се Бог зна що таке… се ні на що не схоже… (М. Коцюбинський). Фразеологічний словник української мови
  6. такий — ТАКИ́Й (саме цей, про який ішла або йде мова — вказує на властивість особи, якість предмета тощо), ПОДІ́БНИЙ, ТАКІ́ВСЬКИЙ розм., ОТАКИ́Й підсил. розм., ТАКЕ́ННИЙ підсил. розм., ТАКЕЛЕ́ННИЙ підсил. розм., ОТТАКИ́Й підсил. заст. Словник синонімів української мови
  7. такий — Таки́й, -ка́, -ке́ Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  8. такий — ТАКИ́Й, а́, е́, займ. 1. вказ. Уживається в значенні: саме цей, про який ішла або йде мова, вказуючи на властивість особи, якість предмета тощо; вищезгаданий. Ще треті півні не співали, Ніхто нігде не гомонів.. Словник української мови в 11 томах
  9. такий — Такий, -а, -е мѣст. 1) Такой. Увійшли у такий темний ліс, що тільки небо та земля. Рудч. Ск. II. 108. Не уродить сова сокола, іно таке як сама. посл. Який їхав, таку здибав. посл. 2) сякий-такий, яки́й-таки́й. Кое-какой, какой-нибудь. Словник української мови Грінченка