чадра

ЧАДРА́, и́, ж.

Легке покривало, яким жінки-мусульманки запинаються з голови до ніг, залишаючи відкритими лише очі.

Той ідол – стрункая, вродлива туркеня. Мов перія [пері] – горда красою У неї обличчя сіяє як місяць, Дарма що запнуте чадрою (А. Кримський);

Співає щось сумне татарка під чадрою, й од того вся вона така близька мені (В. Сосюра);

* Образно. Скільки оком кинеш – море!.. У чадрі воно з туману, тільки під берегом сріблом виблискує... (Остап Вишня);

Ніч, вітрами дурними освистана, свою чорну чадру підніма (В. Симоненко);

// перен. Про жінку, яка носить таке покривало.

І не море на Босфорі Б'ється, в берег плеще: Від гарему до гарему Чадра чадрі шепче (П. Куліш).

Джерело: Словник української мови (СУМ-20) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. чадра — див. ПОКРИВАЛО Словник синонімів Караванського
  2. чадра — чадра́ іменник жіночого роду * Але: дві, три, чотири чадри́ Орфографічний словник української мови
  3. чадра — -и, ж. Легке покривало, яким жінки-мусульманки запинаються з голови до ніг, залишаючи відкритими лише очі. Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. чадра — чадра́ (тур. cadir, букв. – намет) легка накидка, що закриває жінку з голови до ніг. Її одягали жінки-мусульманки, коли виходили з дому. У радянських народів Сходу вийшла з ужитку. Словник іншомовних слів Мельничука
  5. чадра — Традиційна частина вбрання мусульманських жінок; довга накидка, що вкриває голову разом з обличчям, залишаючи тільки невел. отвір для очей. Універсальний словник-енциклопедія
  6. чадра — ЧАДРА́, и́, ж. Легке покривало, яким жінки-мусульманки запинаються з голови до ніг, залишаючи відкритими лише очі. Той ідол — стрункая, вродлива туркеня. Мов перія [пері] — горда красою У неї обличчя сіяє як місяць, Дарма що запнуте чадрою (Крим., Вибр. Словник української мови в 11 томах