1. Фразеологічний словник української мови

Сидір

(там (туди́, зві́дти і т. ін.),) де ко́зам ро́ги пра́влять. Там, де важкі умови життя, де перебувають, куди потрапляють перев. не з власного бажання; далеко. Збирається (Ївга) на весілля, а жених там, де козам роги правлять! (Г. Квітка-Основ’яненко); Як то кажуть, протрубив від дзвінка до дзвінка там, де козам роги правлять, і разом з дружиною .. повернувся на Україну (З газети); — Досталося ж Денисові Лискотуну за усі його діла… .. і спроваджено .. до товариства, туди, де козам роги правлять (Г. Квітка-Основ’яненко); — Комашко заведе твою Саню туди, де козам роги правлять (І. Нечуй-Левицький); — Рубонеш одного, а вони селом наваляться на тебе, дадуть, скільки влізе духу, а потім відправлять туди, де козам роги правлять (М. Стельмах); (Гужій:) Здоров, Романе! Відкіля це з’явився? (Лановий:) Відтіля, де козам роги правлять (Я. Мамонтов). там, де Си́дір ко́зам ро́ги пра́вить. — Я думаю так: попадись ти оце кому-небудь з такими думками, то й тобі буде на горіхи… Гулятимеш там, де Сидір козам роги править! (Панас Мирний).

Джерело: Фразеологічний словник української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. Сидір — Си́дір 1 прізвище Си́дір 2 іменник чоловічого роду, істота ім'я Орфографічний словник української мови
  2. сидір — -дора, ч., розм., жарт. Торбина з харчами: їстівні припаси. Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. Сидір — гр.; Isis — Ісіда (єгипетська богиня) і doron — дар, дарунок (буквально: дарунок богині Ісіди). Сидирко, Сидбрцьо, Сидорчик. Візьме друга Ковпак під свою плащ-палатку, Потече теплота від душі й до душі; І Павловський почне: — Знаєш, Cudope-батьку, Ще мокріше було нам тоді в Сиваші (п. Воронько). Власні імена людей. Словник-довідник
  4. сидір — СИ́ДІР, дора, ч., розм., жарт. Торбина з харчами; їстівні припаси. – Розшукаєте в земельному відділі мого дружка Ярему Гуркала, передасте од мене привіт і сидора (М. Стельмах); – О-о, паничику! То в твоєму сидорі всякого добра повно! Се славно... (П. Колесник). Словник української мови у 20 томах
  5. сидір — (сидора) ч.; крим. 1. Двірник. БСРЖ, 536; СЖЗ, 92; ЯБМ, 2, 339. 2. крим., жрм. Мішок з харчами, речами. — Я до того, що дорога дальня. У нас, звичайно, сидір який-не-який є, але можемо чогось гарячого (В. Словник жарґонної лексики української мови
  6. сидір — ТО́РБА (невеликий дорожній мішок), ТОРБИ́НА, СУ́МА, КА́ЙСТРА діал., ТА́ЙСТРА діал., ТАЙСТРИ́НА діал., ША́НЬКА діал., ША́ЛЬКА діал.; СИ́ДІР жарт. (з харчами). А в іншого сіромахи Ні хати, ні поля, Тільки торба, а з торбини Виглядає доля (Т. Словник синонімів української мови
  7. Сидір — Си́дір, -дора. Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  8. сидір — СИ́ДІР, дора, ч., розм., жарт. Торбина з харчами; їстівні припаси. — Розшукаєте в земельному відділі мого дружка Ярему Гуркала, передасте од мене привіт і сидора (Стельмах, II, 1962, 184); — О-о, паничику! То в твоєму сидорі всякого добра повно! Се славно… (Кол., Терен.., 1959, 54). Словник української мови в 11 томах