1. Фразеологічний словник української мови

перелад

ні ла́ду́ ні скла́ду. 1. Безладдя, безпорядки і т. ін. (Пан Зефірин:) Ви (слуги) тут навалили, накопичили, ні ладу ні складу (І. Франко); (Микита:) Там отак-то на гетьманщині все переплуталось та заборсалось, як волосінь у повсті: ні ладу ні складу (М. Кропивницький). 2. зі сл. нема́, не було́ і т. ін. Ніякого порядку, зв’язку і т. ін. Не було в тих її намаганнях, як то кажуть, ні ладу ні складу (З журналу). ні ла́ду́ ні пола́ду (перела́ду). Ні ладу ні поладу нема (М. Номис); Понаписували .. такеє, що книжка б то товста, та немає в ній ні ладу ні переладу (Г. Квітка-Основ’яненко). 3. Негарний, непоказний, непривабливий і т. ін. Господарство — ні ладу ні складу (З усн. мови). ні скла́ду ні ла́ду́. Вона (Марта) й зроду така. Як то кажуть: ні складу ні ладу (І. Рябокляч).

Джерело: Фразеологічний словник української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. перелад — перела́д іменник чоловічого роду переважно в складі фразеологізму Орфографічний словник української мови
  2. перелад — -у, ч., розм. Злагодженість. Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. перелад — ПЕРЕЛА́Д, у, ч.: ◇ Ні ла́ду́ ні скла́ду (ні пола́ду, ні перела́ду) див. лад. Словник української мови у 20 томах
  4. перелад — ПЕРЕЛА́Д, у, ч.:◊ [Нема́, нема́є] ні ла́ду, ні перела́ду — те саме, що Ні ла́ду ні скла́ду ( див. лад). Понаписували брехеньок, що буцім були у такій землі, де люди догори ногами ходять, і усеє такеє, що книжка б то товста, та немає в ній ні ладу, ні переладу (Кв.-Осн., II, 1956, 247). Словник української мови в 11 томах
  5. перелад — Пере́лад, -ду м. Въ выраж. нема ні ладу, ні переладу. Нѣтъ совершенно никакого порядка. Ном. № 6654. Словник української мови Грінченка