тридесять

за три́дев’ять (за три́десять) земе́ль, нар.-поет. Дуже далеко. — Не для того ми за тим деревом їздили за тридев’ять земель, щоб тратить та марнувати його по-дурному (Григорій Тютюнник); — Очі видючі — за тридев’ять земель бачить (Ю. Яновський); — Ти також проси батька, щоб нікуди ми не їхали за тридев’ять земель (М. Стельмах); Єсть за тридесять земель попович Ясат (Сл. Б. Грінченка). за сім земе́ль. Той пломінь у собі за сім земель поніс (батько) (М. Рудь).

Джерело: Фразеологічний словник української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. тридесять — три́десять числівник кількісний рідко Орфографічний словник української мови
  2. тридесять — ТРИ́ДЕСЯТЬ, три́десяти і тридесятьо́х, числ. кільк., заст. Тридцять. Іул построїть Альбу-град, Як тридесять промчаться годи [промчиться років] (І. Котляревський). Словник української мови у 20 томах
  3. тридесять — тридесяти і тридесятьох, числ. кільк., заст. Тридцять. За тридесять земель нар.-поет. — у дуже віддаленій країні, частині країни. Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. тридесять — ТРИ́ДЕСЯТЬ, три́десяти і тридесятьо́х, числ. кільк., заст. Тридцять. Іул построїть Альбу-град, Як тридесять промчаться годи [промчиться років] (Котл., І, 1952, 200). ◊ За три́десять земе́ль, нар.-поет. — у дуже віддаленій країні, частині країни. Єсть за тридесять земель попович Ясат (Сл. Гр.). Словник української мови в 11 томах
  5. тридесять — Тридесять, -ти числ. Тридцать. Єсть за тридесять земель попович Ясат. Рудч. Ск. II. 104. Словник української мови Грінченка