удень

(вдень) з вогне́м (зі сві́чкою, зі свічка́ми) не знайти́ кого, чого. 1. Важко чи неможливо щось відшукати. — Ой, не знаєте ви отця Софронія! — крутив головою Ярошенко.— Побачите, половину скарбів запахторить так, що і з свічками не знайдеш (В. Речмедін). 2. Що-небудь дуже рідкісне, виняткове. Цієї книжки сьогодні вдень з вогнем не знайти (З усн. мови). хоч уде́нь із сві́чкою шука́й — не зна́йдеш. — Я й справді робітник, яких хоч удень зі свічкою шукай — не знайдеш (Є. Гуцало).

таки́х уде́нь з вогне́м (та ще зі сві́тлом, при со́нці і т. ін.) пошука́ти, жарт. Немає подібного до кого-небудь; хтось особливий, надзвичайний. Торохтів Шаблистий, розливаючи портвейн.— Із Закриниччя хлопець, таких у районі удень з огнем пошукати (Є. Гуцало); Такий був син, що пошукати таких удень, та ще з світлом (М. Коцюбинський). тако́го пошука́ти уде́нь, при я́сно́му со́нцеві та ще із свіче́ю. Смільчака такого .. пошукати удень, при ясному сонцеві та ще із свчею (Марко Вовчок).

як уде́нь, зі сл. ви́дно, ви́дко і т. ін. Дуже добре. Біля заводських воріт видно, як удень (Григорій Тютюнник); Надворі видко, як удень (І. Нечуй-Левицький).

Джерело: Фразеологічний словник української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. удень — пр., за дня, засвітла, білим днем, серед <�білого> дня, поки світ, поки видно, д. середодня. Словник синонімів Караванського
  2. удень — [ўден'] = вдень присл. Орфоепічний словник української мови
  3. удень — УДЕ́НЬ див. вдень. Словник української мови у 20 томах
  4. удень — уде́нь прислівник незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови
  5. удень — Уде́нь, присл. Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  6. удень — Удень нар. Днемъ. Не к Різдву йде, а к Великодню: уночі тріщить, а вдень плющить. Ном. № 518. Словник української мови Грінченка