1. Фразеологічний словник української мови

утекти

бага́то (чима́ло) води́ сплило́ (спливло́, упливло́, утекло́ і т. ін.). 1. Минуло багато часу з якоїсь пори, після якоїсь події. Відтоді багато води сплило.., але пригадуються події тих днів так виразно, наче було це вчора (Л. Дмитерко); Багато з того часу упливло води в Черемоші, багато разів приходив сюди (до схованки) Марусяк ізсипати свою здобич (Г. Хоткевич); Чимало літ перевернулось, Води чимало утекло (Т. Шевченко). 2. Сталися значні зміни за якийсь час. З того часу, як Георгія водили за руку, багато води спливло. І сам він змужнів, став красивим, статурним (З газети); Півроку минуло, як ти розлучилась із своїм коханком. Багато води втекло за сі півроку; пішли за водою і твої сільські думки, твої надії, твої молоді жадання (П. Куліш).

Джерело: Фразеологічний словник української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. утекти — утекти́ дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
  2. утекти — [ўтеикти] = втекти ўтеичу, ўтеичеш, ўтеичеимо, ўтеичеите; мин. ўт'ік, ўтеикла; нак. ўтеичи, ўтеич'іт' Орфоепічний словник української мови
  3. утекти — УТЕКТИ́ див. утіка́ти¹. Словник української мови у 20 томах
  4. утекти — див. утікати I. Великий тлумачний словник сучасної мови
  5. утекти — ВПАДА́ТИ (УПАДА́ТИ), ВЛИВА́ТИСЯ (УЛИВА́ТИСЯ), ВПЛИВА́ТИ (УПЛИВА́ТИ), ВТІКА́ТИ (УТІКА́ТИ) рідше. — Док.: впа́сти (упа́сти), вли́тися (ули́тися), вплисти́ (уплисти́), втекти́ (утекти́). Словник синонімів української мови
  6. утекти — Утекти́, див. утіка́ти Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  7. утекти — УТЕКТИ́ див. утіка́ти¹. Словник української мови в 11 томах
  8. утекти — Утекти см. утікати. Словник української мови Грінченка