фунт
не ва́ртий (не варт) ви́їденого яйця́ (ви́шкварки, ді́рки з бу́блика, фу́нта кло́ччя і т. ін.). Якого можна не брати до уваги, яким можна знехтувати; який не має ніякого значення. — Агроном не мусить його цікавити. Плювать йому на агронома з його копійчаними таємницями, що, напевне, виїденого яйця не варті (О. Слісаренко); Уся Терехівка засміє Гуляйвітра. А взагалі, справа вишкварки не варта. Даремно він бідкався (В. Дрозд); Я був у Сосонці, розмовляв з народом, з товаришем Колядою, і знаю, що ця справа не варта дірки з бублика (М. Зарудний); — Ваша гвардія не варта фунта клоччя. Маєте гармати? Полковник здвигнув раменами (І. Франко). не ва́ртий і то́рби сі́чки. Коли вони (народовці) думають, що така самостійність неможлива, то тоді і ціла їх балаканка про всяку іншу самостійність не варта й торби січки (І. Франко).
почо́му (почі́м) ківш (фунт, коре́ць і т. ін.) ли́ха, зі сл. зна́ти, узна́ти і под. Багато горя, біди, неприємностей і т. ін. — Доведеться вам тут узнати, почому ківш лиха,— ніби про щось звичайне й необхідне ліниво говорив Шухновський (Ю. Збанацький); Я ще тоді не знав, почому фунт лиха, мені було двадцять років (М. Чабанівський); Молодий, енергійний гірник (Юрій Мегер) не один рік працював у забої, знав, як то кажуть, почому корець лиха (П. Інгульський); (Коваль:) Зробимо, мабуть, так, що нехай років зо два по світу (син) погуля, спізна, почім ківш лиха (М. Кропивницький); Убити б того ненависного управителя..— Та й графиню отак, як вона тебе за коси та по підлозі, хай знала б, почім фунт лиха (Н. Рибак).
як оди́н фунт. Рівно, точно. (Сироватка:) Твій хліб уже перевезли до склепу. Зважили. Шістсот двадцять п’ять пудів, як один фунт (І. Микитенко).
Значення в інших словниках
- фунт — Фунт: — колишня міра ваги (у Росії — 409,5 г, в Англії, Бельгії — 456,6 г) [51] Словник з творів Івана Франка
- фунт — фунт 1 іменник чоловічого роду грошова одиниця деяких країн фунт 2 іменник чоловічого роду міра ваги Орфографічний словник української мови
- фунт — I -а. Давня міра маси, що дорівнювала в Англії, Бельгії 456,6 г, в Україні і Росії – 409,5 г. II -а. Грошова одиниця в деяких країнах: англійський фунт (фунт стерлінгів), єгипетський фунт, ірландський фунт. Літературне слововживання
- фунт — ФУНТ¹, а, ч. 1. Давня міра ваги, що дорівнювала 409,5 г і використовувалася на території Росії, України і Білорусії з Х ст. до запровадження метричної системи мір. – Забажалось мені товчеників з горошком. Словник української мови у 20 томах
- фунт — фунт: ◊ на фу́нти у великій кількості (ст): Але підпільна романтика вже тоді хвилювала мою душу, розбурхану в школі читанням козацьких повістей Чайківського і Кащенка, а поза школою пожиранням “на фунти” пригод Шерлока Голмса та іншої детективної літератури (Керницький) Лексикон львівський: поважно і на жарт
- фунт — Одиниця ваги, що дорівнювала 409-512 г. Словник застарілих та маловживаних слів
- фунт — I -а, ч. 1》 Міра ваги, що дорівнювала 409,5 г і застосовувалася на території Росії, України та Білорусі з 10 ст. до запровадження Метричної системи мір. || Що-небудь такої ваги. 2》 Міра ваги в країнах з англійською системою мір (в Англії, Бельгії та ін. Великий тлумачний словник сучасної мови
- фунт — (нім. Pfund, від лат. pondus – вага, важок) 1. Колишня міра ваги (в Росії – 409,5 г, в Англії, Бельгії – 456,6 г). 2. Грошова одиниця: Арабської Республіки Єгипет (єгипетський... Словник іншомовних слів Мельничука
- фунт — 1. грошова одиниця, заснована на каролінзькому ф., відповідала 240 динарам або 20 солідам; в ужитку в Зх. Європі від VIII ст.; 2. назва грошової одиниці: Великої Британії, Єгипту, Ірландії, Кіпру, Лівану, Мальти, Сирії. Універсальний словник-енциклопедія
- фунт — Фунт, -та; фу́нти́, -ті́в. Два фу́нти Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- фунт — ФУНТ¹, а, ч. 1. Міра ваги, що дорівнювала 409,5 г і застосовувалася на території Росії, України і Білорусії з Х ст. до запровадження метричної системи мір. — Забажалось мені товчеників з горошком. Словник української мови в 11 томах
- фунт — рос. фунт грошова одиниця Ірландії, Єгипту, Лівії. Eкономічна енциклопедія