1. Російсько-український словник

чтобы неповадно было кому (делать что)

что́бы неповадно было кому (делать что)

разг. щоб не кортіло кому (робити що), щоб не кортіло кого (робити що)

Джерело: Російсько-український словник на Slovnyk.me