насильство небезпечне для життя чи здоров’я потерпілого

Заподіяння йому легкого тілесного ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров’я або короткочасну втрату працездатності, середньої тяжкості або тяжкого тілесного ушкодження, а також інші насильницькі дії, які не призвели до вказаних наслідків, але були небезпечними для життя чи здоров’я в момент заподіяння. До останніх, зокрема, слід відносити насильство, що призвело до втрати свідомості чи мало характер мордування, здушення шиї, скидання з висоти, застосування електроструму, спеціальних знарядь тощо.

англ. dangerous coercion / violence for life or health of victim; нім. die Gewalt, die für den Geschädigten lebens- oder gesundheitsgefährlich ist; угор. életet vagy egészséget veszélyeztető erőszak; рос. насилие опасное для жизни или здоровья пострадавшего.

Джерело: Словник із соціальної роботи на Slovnyk.me