1. Словник української мови в 11 томах

помалювати

ПОМАЛЮВА́ТИ, ю́ю, ю́єш, док., перех. і без додатка.

1. Вкрити або просочити фарбою; пофарбувати.

— Я би місток збудувала Ще й помалювала, Я би тобі доріженьку Плиточками вклала (Укр. нар. пісні, І, 1964, 126);

*Образно. Зелене віття пальм звиса, Як вітряків діряві крила. Тут синькою креолка мила Помалювала небеса (Павл., Пальм. віть, 1962, 93);

// Покрити фарбами різних кольорів; розфарбувати;

// Покрити лініями, написами і т. ін.

2. Прикрасити малюнками у багатьох місцях; розмалювати все або багато чого-небудь.

Вона.. вимазала хату, а комин помалювала червоними та синіми кривульками (Гр., Без хліба, 1958, 153).

3. Намалювати всіх або багатьох, все або багато чого-небудь.

Маленьке гарне личко без єдиної виразної риси — наче розведеним чорнилом хто помалював недбало брови, очі, смужечку рота (Хотк., II, 1966, 394).

4. Малювати якийсь час.

Власівна принесла йому всі його книжки, олівці: може, щось собі почитає, помалює (Грим., Кавалер.., 1955, 30).

Джерело: Словник української мови (СУМ-11) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. помалювати — помалюва́ти дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
  2. помалювати — -юю, -юєш, док., перех. і без додатка. 1》 Вкрити або просочити фарбою; пофарбувати. || Покрити фарбами різних кольорів; розфарбувати. || Покрити лініями, написами і т. ін. 2》 Прикрасити малюнками у багатьох місцях; розмалювати все чи багато чого-небудь. Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. помалювати — ПОМАЛЮВА́ТИ, ю́ю, ю́єш, док., кого, що і без прям. дод. 1. Вкрити або просочити фарбою; пофарбувати. – Я би місток збудувала Ще й помалювала, Я би тобі доріженьку Плиточками вклала (з народної пісні); * Образно. Словник української мови у 20 томах
  4. помалювати — Юю, -юєш, док. Побити, наставити синців. Бо я не подивлюся, що ти мені в батьки годишся, помалюю, як свиню паршиву (А. Дністровий). Словник сучасного українського сленгу
  5. помалювати — МАЛЮВА́ТИ (зображувати когось); ЗМАЛЬО́ВУВАТИ (з натури — предмети, істоти, природу тощо); ПИСА́ТИ (створювати твір живопису); ВИМАЛЬО́ВУВАТИ, ВИРИСО́ВУВАТИ (ретельно, з усіма подробицями); ЗАМАЛЬО́ВУВАТИ (робити ескіз, малюнок когось, чогось)... Словник синонімів української мови
  6. помалювати — Помалювати, -лю́ю, -єш гл. Расписать красками, покрасить. Найми другую, щоб постіль слала, щоб піля походи помалювала. Чуб. V. 92. Плавало суденце — помальоване денце. Чуб. V. 952. Словник української мови Грінченка