підготовляти
ПІДГОТОВЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш і рідко ПІДГОТО́ВЛЮВАТИ, юю, юєш, недок., ПІДГОТУВА́ТИ, у́ю, у́єш і ПІДГОТО́ВИТИ, влю, виш; мн. підгото́влять; док., перех.
1. Забезпечувати здійснення, проведення, існування чогось, завчасно роблячи, готуючи для цього все необхідне.
Комуна [Паризька] виникла стихійно, її ніхто свідомо і планомірно не підготовляв (Ленін, 20, 1971, 205);
Посеред хати стоїть людина, з неї він зробив собі вірного пса.. Ці пси несли в собі, підготовлювали неминучу перемогу і славу Станіслава Жолкєвського (Ле, Наливайко, 1957, 405);
Система капіталізму таїть в собі небезпеку агресії і воєн, в капіталістичних країнах є впливові кола, які заінтересовані в війні і підготовлюють її (Ком. Укр., 10, 1960, 19);
Він підготував цю операцію ще задовго до повернення Мишка Бойчака з ворожого тилу, розставивши найударніші полки на флангах (Кучер, Голод, 1961, 414);
// Заздалегідь приводити в порядок, у стан готовності все необхідне для проведення, здійснення чого-небудь.
Навчив колгоспників досконало підготовляти робоче місце біля молотарок шахтар Василь Кучер — машиніст вуглекомбайна (Вол., Самоцвіти, 1952, 205);
Загартовані в труді, до діла стали дружно, веселі, дужі, молоді, упевнено, напружено за день очистили забій, підготували колію (Добр., Три богатирі, 1959, 42);
[Гайдар:] Скажіть, щоб підготували літак на сім тридцять (Корн., II, 1955, 30);
// перев. док. Заготовити, приготувати що-небудь для використання, зробити запас чогось.
Вони [ланкові] з осені обробили ділянки, вивезли добрива, угноєння, провели снігозатримання, затримали вологу, підготували насіння (Ю. Янов., II, 1954, 128);
// перев. док. Виконати, здійснити, розробити і т. ін. що-небудь.
Овсій Колода звіряв показники своєї бригади з річним звітом, що його підготував Заруба (Кучер, Трудна любов, 1960, 374);
Державна Публічна бібліотека Української РСР підготувала виставку творів Івана Франка та літератури про нього (Літ. газ., 24.V 1954, 4);
Публікацію листів Марка Вовчка по фотокопіях з оригіналів.. підготовила редакція «Литературного наследства» (Рад. літ-во, 1, 1965, 44).
◊ Підготовля́ти (підгото́влювати, підготува́ти, підгото́вити і т. ін.) грунт див. грунт.
2. також до чого. Давати необхідний запас знань, передавати навички, досвід і т. ін. в процесі навчання, практичної діяльності.
Я.. мусив шукати статистів і навіть підготовляти їх до виступів на сцені (Минуле укр. театру, 1953, 29);
— Навчити будувати сюжет не можна, — сказав Олесь Васильович. — Але можна навчитися будувати сюжет. Ось чому в кожному учбовому закладі, навіть у літературному, не можна підготувати письменника (Донч., VI, 1957, 622);
Я вже підготовив собі чимало однодумців, які згодяться нам у недалекій боротьбі (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 11);
// у сполуч. із сл. себе. Набувати певних знань, навичок, досвіду і т. ін.
— Гімназія — се та ж сама гімнастика, лише на широкій духовній основі. Треба пройти її, щоб підготувати себе до будь-якої праці та науки (Кол., Терен.., 1959, 100);
— Треба.. вам політосвітою зайнятись, підготовити себе до партії (Шиян, Баланда, 1957, 202).
3. перев. док. Передбачаючи, відчуваючи що-небудь, повідомити когось, навчити чогось і т. ін. заздалегідь, завчасно.
— Народ треба раніш підготувати.. Зробіть його письменним (Коцюб., II, 1955, 137);
— Не треба зараз нічого казати Ясі, — сказала мама бабусі, — треба її обережно підготувати до цього (Ів., Таємниця, 1959, 127);
— Панна Катруся, — ну, — він підморгнув по-парубоцьки, — не могла трохи підготовити сестру, ну… що її чекає, крім розмови?.. (Вільде, Сестри.., 1958, 402).
Значення в інших словниках
- підготовляти — підготовля́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- підготовляти — Рихтувати, ГОТУВАТИ, підрихтовувати, на-, (кадри) навчати, тренувати, вишколювати, жм. підковувати; (до чого) приготовляти; підготовлювати. Словник синонімів Караванського
- підготовляти — -яю, -яєш і рідко підготовлювати, -юю, -юєш, недок., підготувати, -ую, -уєш і підготовити, -влю, -виш; мн. підготовлять; док., перех. 1》 Забезпечувати здійснення, проведення, існування чогось, завчасно роблячи, готуючи для цього все необхідне. Великий тлумачний словник сучасної мови
- підготовляти — ПІДГОТОВЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш і рідко ПІДГОТО́ВЛЮВАТИ, юю, юєш, недок., ПІДГОТУВА́ТИ, у́ю, у́єш і ПІДГОТО́ВИТИ, влю, виш; мн. підгото́влять; док., кого, що. Словник української мови у 20 томах
- підготовляти — готува́ти (підготовля́ти) / підготува́ти (підгото́вити) ґрунт для кого—чого, до чого. Створювати необхідні умови для когось, чогось, для здійснення чого-небудь. Данило обережно готував ґрунт до переговорів (А. Хижняк); Підготували ґрунт для майбутніх досліджень (З журналу). Фразеологічний словник української мови
- підготовляти — ГОТУВА́ТИ (доводити до готовності, робити придатним для вживання, використання), ПІДГОТОВЛЯ́ТИ, ПІДГОТО́ВЛЮВАТИ, ГОТО́ВИТИ, ПРИГОТОВЛЯ́ТИ, НАГОТО́ВЛЮВАТИ, НАГОТОВЛЯ́ТИ, ЛА́ГОДИТИ, ЛАДНА́ТИ, ЛАШТУВА́ТИ, НАЛАШТО́ВУВАТИ, СПОРЯДЖА́ТИ, НАЛА́ДЖУВАТИ розм. Словник синонімів української мови