1. Словник української мови в 11 томах

фільтрувати

ФІЛЬТРУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок., перех. і без додатка.

1. Пропускати рідину, газ і т. ін. через фільтр, очищаючи, звільняючи їх від непотрібних домішок.

Водопровід .. живився водами Дніпра, яких ще не вміли фільтрувати (Видатні вітч. географи.., 1954, 117);

Відмитий ефір фільтрують у суху пробірку крізь фільтр із безводним фільтратом натрію (Укр. бот. ж., XXI, 3, 1949, 224);

// Пропускати або затримувати електричні струми, електромагнітні або звукові хвилі певної частоти і т. ін.

Деякі дослідники.. заперечують той факт, що ретикулярна формація фільтрує сигнали-імпульси, які надходять у мозок (Наука.., 12, 1965, 19).

2. перен., розм. Те саме, що відбира́ти 4.

У цих новинах цікавого було дуже багато, хоч Лодиженко вмів фільтрувати його в фільтрі свого громадського досвіду й відбирати дійсні події, новини від наносного мотлоху (Ле, Міжгір’я, 1953, 436).

3. Пропускати крізь себе рідину.

Перегатка котлована близько блока, де працювала бригада Маячки, ще звечора почала фільтрувати. Вода невеличкими краплинами почала просочуватись крізь пісок і каміння (Коцюба, Нові береги, 1959, 293).

Джерело: Словник української мови (СУМ-11) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. фільтрувати — фільтрува́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
  2. фільтрувати — Цідити, проціджувати, профільтровувати. Словник синонімів Караванського
  3. фільтрувати — Цідити, виціджувати, вицідити, повиціджувати, зіціджувати, зіцідити, позіціджувати, націджувати, націдити, понаціджувати, переціджувати, перецідити, попереціджувати, поціджувати, поцідити, проціджувати, процідити, попроціджувати, уціджувати, уцідити, повціджувати Словник чужослів Павло Штепа
  4. фільтрувати — ФІЛЬТРУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок., що і без дод. 1. Пропускати рідину, газ і т. ін. через фільтр, очищаючи, звільняючи їх від непотрібних домішок. Водопровід .. живився водами Дніпра, яких ще не вміли фільтрувати (з наук.-попул. літ. Словник української мови у 20 томах
  5. фільтрувати — Ую, -уєш, недок. 1. Обдумувати, розмірковувати над чимось. Ти або зовсім тормоз, Котигорошко обдовбаний, або собі на умі — дуже довго щось важливе фільтруєш (А. Дністровий). 2. Відбирати, роздумувати. Словник сучасного українського сленгу
  6. фільтрувати — -ую, -уєш, недок., перех. і без додатка. 1》 Пропускати рідину, газ і т. ін. крізь фільтр, очищаючи, звільняючи їх від непотрібних домішок. || Пропускати або затримувати електричні струми, електромагнітні або звукові хвилі певної частоти і т. ін. 2》 перен. Великий тлумачний словник сучасної мови
  7. фільтрувати — ОЧИЩА́ТИ (від домішок, чогось стороннього, зайвого), ОЧИ́ЩУВАТИ, ПЕРЕЧИЩА́ТИ (перев. про зерно); ВІ́ЯТИ, ПРОВІ́ЮВАТИ, ПРОВІВА́ТИ (про зерно — на вітрі або віялкою); ПРОМИВА́ТИ (водою, рідиною); РАФІНУВА́ТИ спец. (про жири, метали); КЛЕРУВА́ТИ спец. Словник синонімів української мови
  8. фільтрувати — Фільтрува́ти, -ру́ю, -ру́єш Правописний словник Голоскевича (1929 р.)