запанібрата
ПРО́СТО (про поведінку, взаємини тощо — незважаючи на умовності, етикет, без церемоній), ПО-ПРО́СТОМУ, ЗА́ПРОСТО розм., ПО́ПРОСТУ розм.; ПО-ПРОСТА́ЦЬКОМУ (ПО-ПРОСТА́ЦЬКИ) розм.; ПО-ДОМА́ШНЬОМУ (як заведено вдома, між своїми); ЗАПАНІБРА́ТА розм. (як з рівним). Сім'я наша заможна була.. Але ми жили просто, в пани не пнулися (Б. Грінченко); Нема мені діла до того, як там дипломати говорять. Я візьму та й скажу по-своєму. По-простому (С. Журахович); — Молода Каралаєва сказала мені, щоб я заходив до неї запросто на чай ввечері (І. Нечуй-Левицький); Я до вас із щирим серцем, а ви до мене з хитрощами. Лучче б уже одрізати попросту, да й годі (П. Куліш); — А чого він такий обірваний? — Це ми так по-домашньому, по-селянському (Григорій Тютюнник); Він не зрадив своєї старої звички і з усіма начальниками поводився запанібрата (О. Гуреїв).
Значення в інших словниках
- запанібрата — запанібра́та прислівник незмінювана словникова одиниця розм. Орфографічний словник української мови
- запанібрата — присл., розм. Як із рівним; запросто. || у знач. присудк. сл. Великий тлумачний словник сучасної мови
- запанібрата — Запанібра́та, присл. Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- запанібрата — ЗАПАНІБРА́ТА, присл., розм. Як з рівним; запросто. Ви з мужиками поводитесь запанібрата; мужики до вас ходять в гості, п’ють у вашому домі… (Н.-Лев., III, 1956, 182); Він [цар] ..реготав запанібрата з оцим не дуже й гречним малоросом (Ільч., Козацьк. Словник української мови в 11 томах
- запанібрата — Запанібрата нар. Фамильярно. Словник української мови Грінченка