1. Словник синонімів української мови

корчма

ШИНО́К (невеликий заклад, де продаються спиртні напої), КОРЧМА́ (КОРШМА́), ОРА́НДА (ОРЕ́НДА) заст., КРУЖА́ЛО заст., КАБА́К заст., ШИНК заст., діал.; МОНОПО́ЛЬКА заст. розм., МОНОПО́ЛІЯ заст. розм. (такий заклад, де торгували казенною горілкою). Як іти од нашої слободи до Любчиків, то при дорозі шинок стояв (Марко Вовчок); На місці причалу колись пором був, а там корчма стояла, де зараз Палац культури афішами блищить (О. Гончар); — Приведи по обіді музики в оранду, бо я танцювати хочу (І. Нечуй-Левицький); Гарно нарядилась (Дидона), Як би в оренду на танець (І. Котляревський); (Сильвестр:) Пробач нас, княже, ледве розшукали Цього ми грека в ближньому кружалі, Де чаші він зі смаком вихиляв (І. Кочерга); Тепер же мені Немає рідні. Є в мене п'ятак, Піду я в кабак (М. Чернявський); А тепер ми розійшлись, Батько шинк тримати, А я не так до шинку, Як люблю орати (С. Руданський); Побазарувавши, дід заходив до "монопольки" (П. Панч); Мерщій подався (Василь Іванович) до своєї монополії (С. Васильченко).

Джерело: Словник синонімів української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. корчма — ко́рчма́ іменник жіночого роду * Але: дві, три, чотири ко́рчми́ Орфографічний словник української мови
  2. корчма — Заїзд, шинок, а. таверна, д. оранда; коршма. Словник синонімів Караванського
  3. корчма — див. їдальня Словник синонімів Вусика
  4. корчма — [корчма і корчма] корчмие/корчми, м. (на) корчм'і/ коурчм'і, мн. -чмие, -чем, д. -чмам Орфоепічний словник української мови
  5. корчма — корчми, ж. У дореволюційній Україні – шинок, заїзд, де продавалися спиртні напої. Великий тлумачний словник сучасної мови
  6. корчма — КО́РЧМА́, ко́рчми́, ж. 1. іст. Шинок, заїзд, де продавалися спиртні напої. На верстовім шляху в полі Корчма під вербою Стоїть собі в холодочку (Т. Шевченко); Гнат почав учащати до корчми. В корчмі за чаркою він забував своє лихо (М. Словник української мови у 20 томах
  7. корчма — Будинок на дорозі, з інтенсивним рухом, місце, де продавалися спиртні напої (шинок), заїжджий будинок для подорожніх. Універсальний словник-енциклопедія
  8. корчма — Ко́рчма́, -ми́; ко́рчми, ко́рче́м Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  9. корчма — КО́РЧМА́, ко́рчми́, ж. У дореволюційній Україні — шинок, заїзд, де продавались спиртні напої. На верстовім шляху в полі Корчма під вербою Стоїть собі в холодочку (Шевч., II, 1953, 187); Гнат почав учащати до корчми. Словник української мови в 11 томах
  10. корчма — 1. Заклад, що поєднує готель та їдальню з горілчаними напоями. 2. Ресторація нижчого ґатунку. Архітектура і монументальне мистецтво
  11. корчма — Корчма, -ми ж. Корчма. А козак сидить у корчмі та мед-вино кружає. Дума. Корчму робити. Значить у лемковъ устраивать забаву съ музыкой и угощеніемъ. Вх. Лем. 427. ум. корчо́мка, корчо́мочка. Ой крикнули молодці да сидючи в корчомці. Макс. А всі дівки прийдуть до корчомочки гуляти. Чуб. V. 114. Словник української мови Грінченка