1. Словник синонімів української мови

літанія

ВІДПРА́ВА (церковна служба), БОГОСЛУЖІ́ННЯ, СЛУ́ЖБА (перев. із сл. Б ож а), БОГОСЛУ́ЖБА рідше, СЛУЖІ́ННЯ рідше; ЛІТА́НІЯ (урочиста); СВЯЩЕННОДІ́ЙСТВО рідше; ДІЯ́ННЯ (з читанням книги про життя та дії святих апостолів). Отець Євграф щонеділі служить відправу, переповнена церква рипить (Ф. Малицький); О. Василь докінчив проповідь і правив далі богослужіння (О. Маковей); Михалчевський прийшов у церкву й став на криласі. Служба ще не починалась (І. Нечуй-Левицький); Біля кринички виросла хрестова церква, і сюди в дні прощі на богослужби мало не з усього Поділля стікалися люди (М. Стельмах); Стара графиня сиділа в кріслі просто царських врат. Вистояти служіння їй було важко, боліли ноги (О. Донченко); Палажці треба було йти знов у Лавру на діяння (І. Нечуй-Левицький).

МОЛИ́ТВА (установлений текст, звернений до Бога, до святих); ПСАЛО́М (релігійна пісня, що як складова частина входить у Псалтир); ЛІТА́НІЯ (у католиків); ОТЧЕНА́Ш (у віруючих християн); ВІДХІДНА́ (над тим, хто помирає). Упавши навколішки, чернець пошепки проказує молитви (О. Донченко); Псалом новий Господеві І новую славу Воспоєм честним собором, Серцем нелукавим (Т. Шевченко); Зоня стояла поруч, мов білий ангел, і тихим ніжним голосом подавала слова літанії (Леся Українка); Гонта, очевидячки, був "талант".. Талант же його, мабуть, виявлявся в тому, що він за одним духом викрикував свою ролю, котру знав, як Отченаш, і умів добре "реготатись" (В. Винниченко); -. Топить, топить, топить... — співають йому відхідну комиші з правого боку. — Погибель, погибель, погибель... — підхоплює ліве крило (М. Коцюбинський).

СКА́РГА (висловлення незадоволення, суму з приводу неприємностей, болю, горя і т. ін.), НАРІКА́ННЯ, РЕ́МСТВО, РЕ́МСТВУВАННЯ, БІ́ДКАННЯ, ПОРІ́КУВАННЯ, ЖАЛЬ перев. мн., СТО́ГІН підсил., ЖА́ЛОБА розм., ПОГУ́ДКА розм., ПЕНЯ́ заст., ЛАМЕНТА́ЦІЯ підсил. книжн., заст., ІЄРЕМІА́ДА підсил. книжн., заст.; НИТТЯ́ розм. (набридливі скарги); ЛІТА́НІЯ (скарги, нарікання), ЛІТА́НЯ рідше. З особливою скаргою, з трепетом душевним прозвучали в устах Щасного оці слова (Ю. Збанацький); Він зроду не міг терпіти бабських нарікань і сліз (М. Стельмах); Хай кволі старчуки розводять мляві жалі (М. Зеров); Стогін покріпаченого люду не давав Сковороді спокою (П. Тичина); Легейдиха.. тужно, наче по нотах, виводить одвічну жалобу ("та куди ж ти від'їжджаєш, та на кого ж ти покидаєш?") (А. Головко); Тяжко було Галі слухати такі погудки від матері (Панас Мирний); — Значить, ніяких новин на заводі немає, і не згадує мене ніхто? — не слухаючи бабиних ламентацій, знову запитав Кирило Сидоренко (В. Собко); Візьмусь до писання.., хоч знаю, що за се буде мені від сестри літанія щодня зрана до вечора (Леся Українка).

Джерело: Словник синонімів української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. літанія — Літа́нія: — довга покутна молитва в католицькій церкві [VI] — молитвослов у католиків; у переносному значенні — довгий, нудний перелік чого-небудь [48] — перелік [XX] Я знаю попа, котрий жив весь вік з переконанням, що хлоп то гадина (Schlau... Словник з творів Івана Франка
  2. літанія — літа́нія іменник жіночого роду рідко Орфографічний словник української мови
  3. літанія — -ї, рідко літаня, -і, ж. Урочиста церковна служба, а також довга благальна молитва у католиків. || перен. Нескінченні скарги, нарікання тощо. Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. літанія — Голосіння, скарга, покута Словник чужослів Павло Штепа
  5. літанія — (від гр. litareia — прохання, молитва) — спів або молитва про заступництво чи помилування в християнській культовій музиці, елемент літургії. До зразків належать чотири Л. В.А.Моцарта. Словник-довідник музичних термінів
  6. літанія — ЛІТА́НІЯ, ї, розм. ЛІТА́НЯ, і, ж. 1. У римсько-католицькій церкві – звернена до Бога, Богоматері або святих коротка молитва з проханням про заступництво або прощення. – Ха, ха, ха, ха!.. Чорт, панове, Літаню співає (Т. Словник української мови у 20 томах
  7. літанія — літа́нія (лат. litania, від грец. λιτανεία – благання) 1. В католицизмі вид молитов, що їх читають або співають під час урочистих релігійних процесій. 2. Переносно – нескінченні скарги, голосіння; довгий і нудний перелік чогось. Словник іншомовних слів Мельничука
  8. літанія — Речитативна чи співана молитва у формі ряду закликів і відповідей; відома в юдейській літургії, популярна у християнстві, призначена для спільного чи приватного виконання. Універсальний словник-енциклопедія
  9. літанія — Літа́нія, -нії, -нією Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  10. літанія — ЛІТА́НІЯ, ї, рідко ЛІТА́НЯ, і, ж. Урочиста церковна служба, а також довга благальна молитва у католиків. — Ха, ха, ха, ха!.. Чорт, панове, Літаню співає (Шевч., І, 1951, 89); // перен. Нескінченні скарги, нарікання тощо. Словник української мови в 11 томах