метіль

ЗАВІРЮ́ХА (сильний вітер із снігом), ХУРТОВИ́НА, МЕТЕ́ЛИЦЯ, ВІ́ХОЛА, ЗАМЕТІ́ЛЬ, ХУ́ГА, ЗАВІ́Я, СНІГОВІ́Й, СНІЖНИ́ЦЯ, ХУГОВІ́Й, ЮГА́, ХВИ́ЩА розм., ХУГАВИ́ЦЯ розм., ХУРДЕ́ЛИЦЯ розм., ХУРДЕ́ЛЯ розм., ХУРДИ́ГА розм., ХУРТЕ́ЧА розм., СНІГОВИ́ЦЯ розм., ВІ́ХАЛО діал., ЗАВІ́ЙНИЦЯ діал., ЗАМЕТІ́ЛЬНИЦЯ діал., ЗАМЕ́ТА діал., ЗА́МЕТЬ діал., КУШПЕЛА́ діал., КУРА́ діал., МЕТІ́ЛЬ діал., ФУ́ГА діал., ФУРДЕ́ЛИЦЯ діал., ХВИ́ЖА діал., ХИ́ЗА (ОХИ́ЗА) діал., ШАРУ́ГА діал., КРУТІЯ́ рідко, СНІГОВІ́ЙНИЦЯ рідко, СНІГОКРУ́ТНИЦЯ рідко; БУРА́Н підсил. (перев. у степу); ПУРГА́ підсил. рідко (перев. у горах, тундрі і т. ін.). Крутить завірюха, сипле колючий сніг в очі (В. Петльований); Надвечір здійнялася страшна хуртовина. Увесь світ зятягло білою пеленою (І. Цюпа); Віхола втихла, було навіть тепло. Засніжена мати не нарікала на хурделицю і, здавалось, посміхалася (А. Іщук); Артем убрав голову в плечі і, як плавець у розбурхані хвилі, кинувся в снігову заметіль (А. Головко); В глибоких заметах брьохають коні, хуга замітає снігом дорогу (М. Коцюбинський); Хурделяє хуга хуртовинна, Засипає снігом очі вщерть (І. Драч); І свистить в степу завія, І зникає крутія (А. Малишко); Вітроносна зима випала, мете, в'южить, вивертається вітер, б'є сніговій (К. Гордієнко); На другий день похолодніло, завіяла ще більша сніжниця (А. Турчинська); Іноді він сумує за білими снігами свого дитинства, за стогоном лісу під час хуговію, за.. пекучими морозами (О. Сизоненко); А все як давнє спогадаю, То воскресає і воно: Та люта ніч, юга холодна ... (М. Чернявський); Хугавиця шарпала його плащ-накидку, зірвала з голови шапку(з газети); В свистючих хурделях, в гудучій негоді До міста він мчить на коні (М. Бажан); Хурдига стояла страшенна, замело дороги (В. Земляк); Хуртеча за вікном розгулювалась, усе там гуло-стугоніло (О. Гончар); Снігу білого намисто Сипле в вікна сніговиця (П. Дорошко); Знемігся вітер, утомилося й віхало, затихло (Панас Мирний); Вночі налетіла завійниця. З гуком, свистом переносила-пересипала снігові замети (Я. Качура); Де не взявся вітер, б'є снігом під ноги — одно слово, пішла заметільниця (Г. Хоткевич); Замети замели дороги, Завії замели сліди (С. Крижанівський); Була тоді кушпела велика, — сніг так зараз слід і замете (Словник Б. Грінченка); Метіль мете, пурга снігами сіє (А. Малишко); Приходить вона (зима) в село страшною хуртовиною, приводить з собою своїх діток — хизи й охизи та тріскучі морози (Панас Мирний); — І куди він хоче їхати по такій заметі? А тут не нині, то завтра жди нової сніговійниці (І. Франко); Вітер.. підіймає Олю вгору І несе на білу гору, Де живе його сестра, Снігокрутниця кура (П. Воронько); Вовки виють в степах, буран рве землю, мете за вікном сніговицею (О. Гончар); Надворі вже третю добу реве пурга, замітає наш будинок (О. Донченко). — Пор. 1. бу́ря.

МЕТЕ́ЛИК (комаха ряду метеликів), МОТИ́ЛЬ (МЕТІ́ЛЬ) діал. Поодинокі сніжинки пролітають мимо, як білі метелики (А. Дімаров); Погуляю серед луки, Полюбую з мотиля, Що аж проситься на руки, Чаром зорі прихиля (П. Грабовський); Тепер на море налітали білі вітрила, як рій метелів (М. Коцюбинський).

Джерело: Словник синонімів української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. метіль — меті́ль 1 іменник жіночого роду метелиця діал. меті́ль 2 іменник чоловічого роду, істота метелик діал. Орфографічний словник української мови
  2. метіль — див. заметіль; метелик Словник синонімів Вусика
  3. метіль — I -і, ж., діал. Метелиця (у 1 знач.). II -теля, ч., діал. Метелик (у 1 знач.). Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. метіль — 1. завихіль, завірюха, завія, замета, кура, курбельоха, курява, курявиця, кушпала, метелиця, сніговиця, сніговій, сніговійниця, сніжниця, хвижа, хвища, хвирса, хиза, хуга, хуговій, хурделиця, хурдига, хурта, хуртеча, хуртовина, шквиря, див. буря, пурга, снігопад 2. це метелик Словник чужослів Павло Штепа
  5. метіль — МЕТІ́ЛЬ¹, і, ж., діал. Метелиця (у 1 знач.). [Старий:] Як страшно б'є метіль і завиває вітер! (В. Самійленко); Метіль мете, пурга снігами сіє (А. Малишко); Двері з пекарні неначе бурею одчинило: Онися вибігла – неначе метіль дмухнула (І. Нечуй-Левицький). Словник української мови у 20 томах
  6. метіль — Ме́тіль, -теля; -телі, -лів = мете́лик меті́ль, -те́лі, -те́лі, -ті́ллю; -те́лі, -лей = мете́лиця Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  7. метіль — МЕТІ́ЛЬ¹, і, ж., діал. Метелиця (у 1 знач.). [Старий:] Як страшно б’є метіль і завиває вітер! (Сам., , 1958, 62); Метіль мете, пурга снігами сіє (Мал., Любов, 1946, 4); Двері з пекарні неначе бурею одчинило: Онися вибігла — неначе метіль дмухнула (Н.-Лев. Словник української мови в 11 томах
  8. метіль — I. Метіль, -те́лі ж. = метелиця 1. Ой на зятя та метіль мете. Мет. 185. Не метіль з моря піднімалася, а то гуси сірі, лебеді білі. Чуб. V. 939. --------------- II. Метіль, -ля м. 1) = метелик. Рубанок тільки дж-ж-ж, дж-ж-ж!... Словник української мови Грінченка