1. Словник синонімів української мови

помпезний

БАГА́ТИЙ (який відзначається розкішшю, багатством обстановки, пишним оформленням, оздобленням тощо), ГО́ЙНИЙ розм., БУЧНИ́Й підсил., РОЗКІ́ШНИЙ підсил., ПИ́ШНИЙ підсил.; БУНДЮ́ЧИЙ, ПОМПЕ́ЗНИЙ (пишністю розрахований на ефект). Над панами неначе повіяла смерть крилами, повіяла над розкішним садом, над самим багатим палацом (І. Нечуй-Левицький); А в Коваля Андрія донька-одиначка народилася... Тому й хрестини такі гойні (Я. Качура); Був бенкет пишний і бучний (О. Довженко); — І ти думаєш справляти таке бундючне весілля, на котрому гуляють та п'ють три або й чотири дні? — спитав Денис (І. Нечуй-Левицький); Великий, помпезний Будинок культури.. сяяв вогнями, гримів музикою (Ю. Мушкетик). — Пор. 3. блиску́чий.

ПОКАЗНИ́Й (розрахований на зовнішній ефект), ПІДКРЕ́СЛЕНИЙ, ДЕКОРАТИ́ВНИЙ, ПАРА́ДНИЙ, БУТАФО́РНИЙ, БУТАФО́РСЬКИЙ, ПОМПЕ́ЗНИЙ (надто, невиправдано пишний, розкішний тощо); ФАЛЬШИ́ВИЙ (про зовнішній вияв почуття, ставлення до когось і т. ін. — який не відповідає дійсності). Довгий санаторний коридор. Дешеві копії картин на стінах, килимові доріжки, казенна показна чистота (П. Загребельний); Підкреслена зневага Жолкєвського, пиховитий гонор самого Замойського підбурювали, глибоко зачіпали людську гідність Наливайка (І. Ле); Під стіною від спальні — ліжко, не те, що спати, а декоративне, з подушками білими, як сніг, і — як не до стелі (А. Головко); Париж відкритий для всіх, приймає всіх, захоплює, заворожує. Особливо ж — із своїх парадних сторін (М. Слабошпицький); Чи не бутафорне, часом, її щастя? (Ірина Вільде); Він не дозволить задля всіляких бутафорських планів ламати справдешні плани і графіки (Ю. Мушкетик); Великий, помпезний Будинок культури.. сяяв вогнями, гримів музикою (Ю. Мушкетик); Все в ньому роблене.. В жодному слові немає щирості, все наносне, фальшиве (А. Хижняк).

УРОЧИ́СТИЙ (про стиль, мову і т. ін. — сповнений величі, небуденності), ПІДНЕ́СЕНИЙ, ВИСО́КИЙ, ПИ́ШНИЙ, ПАТЕТИ́ЧНИЙ, ПА́ФОСНИЙ (сповнений пафосу); ПОМПЕ́ЗНИЙ (надміру пишний — несхвально). Коли закінчився урочистий спів і стихла музика, була вже ніч (О. Довженко); — До останньої краплі крові, — добирав Сагайда високі, не раз чуті слова. — А як же інакше? (О. Гончар); Йому стало трошки ніяково за свою патетичну тираду (Ю. Бедзик); Помпезна промова.

Джерело: Словник синонімів української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. помпезний — помпе́зний прикметник Орфографічний словник української мови
  2. помпезний — (бенкет) пишний, (парад) занадто урочистий, (обід) занадто розкішний. Словник синонімів Караванського
  3. помпезний — -а, -е. Який відзначається урочистістю, пишнотою, розрахованою на зовнішній ефект. || Занадто розкішний. Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. помпезний — Величний, пиндючий, напринджений, пихатий, фудульний, гордовитий, поважний, див. спесивий, чванитися Словник чужослів Павло Штепа
  5. помпезний — ПОМПЕ́ЗНИЙ, а, е. Який відзначається урочистістю, пишнотою, розрахованою на зовнішній ефект. Спочатку він думав, що буде бучний, помпезний банкет у ресторані, але потім Хвиля сказав, що чекає на Ярослава вдома (Ю. Словник української мови у 20 томах
  6. помпезний — помпе́зний (франц. pompeux, ж. p. pompeuse – урочистий, від грец. πομπή – урочиста процесія) розкішний, ефектний, пишний. Словник іншомовних слів Мельничука
  7. помпезний — ПОМПЕ́ЗНИЙ, а, е. Який відзначається урочистістю, пишнотою, розрахованою на зовнішній ефект. Помпезна.. парадність, замовчування труднощів і боротьби, приписування одній особі усіх успіхів, здобутих партією і народом... Словник української мови в 11 томах