1. Словник синонімів української мови

саквояж

СУ́МКА (предмет, виготовлений із шкіри, тканини і т. ін., що має форму мішечка або футляра з ручками і служить для перенесення чогось); РА́НЕЦЬ (похідна військова або школярська сумка, яку носять на спині); ПІДСУ́МОК (невелика шкіряна для патронів); САКВОЯ́Ж (дорожня сумка з цупкої тканини або шкіри з замком); ПОРТПЛЕ́Д (дорожня сумка для пледа і постільних речей); РИДИКЮ́ЛЬ заст. (жіноча сумочка); САК заст. (з цупкої тканини); ТА́ШКА заст. (військова сумка, яку носили через плече). У руці тримала (жінка) чорну господарську сумку, з якої виглядали морква й буряки (Є. Гуцало); Санітарна сумка; Проходили мимо одна за одною роти солдатів з рушницями на плечі, шинелями через плече і ранцями за плечима (Ю. Смолич); Учнівський ранець; У дівчини мрійні глибокі очі, невиспане й трохи сумовите лице та старомодний саквояж у руці (П. Козланюк); Софія витягла з ридикюля кілька срібних монет (А. Шиян); З кошиками, саками, корзинами і всякою всячиною тяглися (люди) вулицею на базар (Панас Мирний); Ремені від порохівниці і ташки.. перехрещували могутні груди (Довбуша) (Г. Хоткевич). — Пор. то́рба.

Джерело: Словник синонімів української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. саквояж — саквоя́ж іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
  2. саквояж — див. МІШОК. Словник синонімів Караванського
  3. саквояж — -а, ч. Дорожня сумка з цупкої тканини або шкіри із застібкою. Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. саквояж — Саковка Словник чужослів Павло Штепа
  5. саквояж — САКВОЯ́Ж, а, ч. Дорожня сумка з цупкої тканини або шкіри з замком. – Усте! Усте! – крикнула Ватя до наймички.., – а принеси мені мій саквояж (І. Словник української мови у 20 томах
  6. саквояж — саквоя́ж (франц. sac de voyage, від sac – мішок і voyage – подорож) ручна дорожня сумка, здебільшого шкіряна, з застібкою. Словник іншомовних слів Мельничука
  7. саквояж — Саквоя́ж, -жа, -жеві; -я́жі, -жів Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  8. саквояж — САКВОЯ́Ж, а, ч. Дорожня сумка з цупкої тканини або шкіри з замком. — Усте! Усте! — крикнула Ватя до наймички..,— а принеси мені мій саквояж (Н.-Лев. Словник української мови в 11 томах
  9. саквояж — рос. саквояж ручна дорожня сумка (торбина), виготовлена зі шкіри або з іншого матеріалу, з замком. Eкономічна енциклопедія