болючий

прикм.

див. болісний

болюче питання — sore subject, burning question

болюче місце (вразливе, дошкульне) — sore (tender) spot

Джерело: Українсько-англійський словник на Slovnyk.me