виносити

I вин`осити

1) to take out (away), to carry out, to bear out

виносити меблі з кімнати — to take furniture out of a room

виносити покійника — to bear (to carry) out a body

виносити за дужки — мат. to put outside the brackets

виносити сміття з хати — розм. to wash one's dirty linen in public

2) (ухвалювати) to render; to pass; to pronounce

виносити вирок — to pronounce (to pass) a sentence (on)

3) в спол.

виносити на розгляд — to submit for consideration

4) розм. (витримувати) to stand, to endure, to bear

виносити на своїх плечах — to bear the full brunt (of), to shoulder the full weight (of)

II в`иносити

див. виношувати

Джерело: Українсько-англійський словник на Slovnyk.me