вислужитися

недок. вислужуватися, док. вислужитися

1) (домагатися вищої посади, звання) to be promoted, to be raised to a higher rank

вислужитися з рядових — to be promoted (to rise) from the ranks

2) розм. (перед ким) to gain (to curry) favour (with), to get in (with), to toady (to)

Джерело: Українсько-англійський словник на Slovnyk.me