дорога

1) road; way

дорога, що перетинає іншу — crossroad

польова дорога — country road

шосейна дорога — highway

туди йому й дорога! розм. — it serves him right!

край дороги — wayside, roadside

по другий бік дороги — over (across) the way

стати впоперек дороги — to cross one's path, to come (to get) in one's way

всю дорогу — all the way

дати дорогу комусь — to let someone pass, to make way (for), to get out of someone's way

прокладати собі дорогу — to carve one's way

дорогою — on the way, by the way, in passing

йти своєю дорогою — to go along, to go one's way, to take one's own way

2) (подорож) journey

в дорозі — during the journey

я пробув 2 дні в дорозі — the journey took me 2 days

вирушати в дорогу — to set out (forth)