дурити

To deceive, to take in; розм. to pull one's leg; (з метою наживи та ін.) to cheat, to dupe; (шахрайством) to fake, to swindle; (жартувати) to play a hoax on (at the expense of)

дурити комусь голову — to confuse smb. , to mix smb. up