заносити

I зан`оситидок. занести

1) (записувати) to put (to write) down, to register, to enter

заносити у список — to put down in the list

2) (приносити) to bring; (щось по дорозі) to leave (to drop) (in passing)

заносити інфекцію — to bring the infection

куди його занесло — where the deuce has he gone to?

яким побитом вас сюди занесло — what fair winds bring you here?

3) (засипати) to cover

заносити снігом — to block up, to cover with snow

4) (піднімати) to lift, to raise

заносити ногу в стремено — to put one's foot in the stirrup

5) перен., розм. (кудись) to carry (to bear) away; (перевищувати міру) to go too far

6) безос.

машину заносить — the car is skidding

II занос`ити

див. заношувати

Джерело: Українсько-англійський словник на Slovnyk.me