кандидатура

Candidature, candidacy; амер. nomination

висунути свою кандидатуру — to stand for; to take up the candidature for; to offer oneself as (a) candidate for

висунути чиюсь кандидатуру — to nominate smb.; to propose a candidature for

знімати чиюсь кандидатуру — to withdraw someone's candidature

Джерело: Українсько-англійський словник на Slovnyk.me