коректор

1) proofreader

2) corrector (device)

коректор цілика — військ. wind gauge

Джерело: Українсько-англійський словник на Slovnyk.me