майстер

1) (керівник ділянки виробництва) foreman

2) (робітник) master craftsman, skilled worker

ремонтний майстер — fitter, repair man

старий майстер (в мистецтві) — old master

3) (знавець) expert, master, dab

майстер на всі руки — jack-of-all-trades; factotum; do-all

він майстер розважати гостей — he is a good hand at entertaining visitors

він майстер своєї справи — he is an expert (in his line)

він на всі руки майстер — he can turn his hand to anything, he is a jack-of-all-trades

я не майстер писати — I am no great scribe

по роботі пізнати майстра — practice makes perfect; such carpenters, such chips

4) (звання)

заслужений майстер спорту — Honoured Master of Sports