муляти

(про взуття) to hurt, to pinch

черевик муляє — the shoe hurts me, the shoe pinches my toe (my heel), the shoe is pressing on my toe