мірка

Measure

знімати мірку — to take the measure (of), to measure

міряти на свою мірку — to judge (smb.) by one's own yardstick