несвоєчасний

1) (не до речі) untimely, inopportune, ill-timed; unseasonable

2) (із запізненням) tardy, not done (given) in due time

Джерело: Українсько-англійський словник на Slovnyk.me