панькатися

(з кимсь) розм. to take a great deal of trouble (with, over); to bother (with)

Джерело: Українсько-англійський словник на Slovnyk.me