парубок

Fellow; (молодий) youth, lad; chap; sl. cove

веселий парубок — merry fellow; jolly old blade (sl.)

старий парубок — old bachelor

Джерело: Українсько-англійський словник на Slovnyk.me