передовий

Forward, foremost; front-rank, headmost; advance(d) (тж. перен.); (прогресивний) progressive; leading; go-ahead; військ. spearhead; театр. express-messenger

передовий загін — vanguard, spearhead force

передова жінка — a new (modern, advanced) woman

передова лінія — військ. forefront

передова стаття — див. передовиця

передові погляди — advanced (progressive) ideas

передові позиції — військ. front (line), forefront