поважний

1) (про причини) valid, good; acceptable as a justification; (серйозний) reliable

він був відсутній з поважних причин — he was absent for valid (good) reasons

2) (про вигляд та ін.) portly, imposing; impressive, dignified; (солідний) staid, sedate; ірон. pompous, grand

поважна людина (солідна) — grave (sedate) person, a man of dignified presence; a man of good standing; розм. sober-sides

поважна персона — a man of consequence

3) (гідний поваги) respectable; reputable; reliable