повзати

1) to creep, to crawl

повзати у грязюці — to grovel in the dirt

2) перен. (перед кимсь) to cringe (to), to fawn (upon)

Джерело: Українсько-англійський словник на Slovnyk.me