повинен

1) owe, owing

він повинен бути вдячним вам — he owes you gratitude

скільки я вам повинен? — how much do I owe you?

2) (зобов'язаний) must (+ inf.); have (to + inf.)

він повинен написати їй — he must write to her, he has to write to her

я повинен виконати деяку роботу — I have to do some work

я повинен іти — I must go, I have to go

3) (для вираження можливості, ймовірності) ought (to + inf.); should (+ inf.); be (to + inf.)

він повинен би — he ought (to + inf.)

він повинен був передбачити це — he should have foreseen it

він повинен бути тут о 10 годині — he is due (is to be) here at 10 o'clock

потяг (поїзд) повинен був уже давно прибути — the train is due and overdue