покоївка
Chambermaid, parlourmaid, housemaid, maidservant; (на пароплаві) stewardess; (камеристка) lady's maid
Джерело:
Українсько-англійський словник
на Slovnyk.me
Chambermaid, parlourmaid, housemaid, maidservant; (на пароплаві) stewardess; (камеристка) lady's maid