потайки

присл.

secretly, in secret, stealthily, by stealth, surreptitiously; behind smb's back, behind the back (of); on the quiet, on the sly; underhand; hole-and-corner; розм. in a hugger-mugger way

піти потайки — to steal (away, out)

потайки від когось — without smb's knowledge