правило

I пр`авило

1) (закономірність) rule

правило пропорційного ділення — rule of proportional division

граматичне правило — grammatical rule

потрійне правило (правило трьох) мат. — the rule of three

чотири правила арифметики — the first four rules of arithmetic

2) (установлена норма) rule; (мн. тж.) regulations

це правило стосується всіх — this rule applies to all

як загальне правило — as a general rule

правила водіння — авт. driving regulations (instructions)

правила внутрішнього розпорядку — interior regulations; inner office regulations, bylaws

правила їзди — the rule of the road

правила вуличного руху — traffic regulations

за всіма правилами — according to the rules

за всіма правилами мистецтва — according to the rules of art

додержуватися правил — to keep the rules (regulations)

3) (принцип) maxim, principle, precept, canon

взяти за правило — to make it a (one's) rule

взяти собі за правило — to make a point (of)

людина без правил — a man without any principles, an unprincipled man

II прав`ило

1) буд. straight edge, lute, float

2) тех. reversing rod, guide bar, guide rod

3) військ. trail (traversing) handspike