присікатися

To find fault (with), to chicane, to cavil (at), to carp (at), to nag (at); розм. to pick (on), to importune (with), to worry (with)

він присікується до кожного слова — he cavils at every word

Джерело: Українсько-англійський словник на Slovnyk.me