прожогом

Headlong, rashly, precipitously, impetuously

він прожогом кинувся бігти — he tore along

Джерело: Українсько-англійський словник на Slovnyk.me