пропонувати

1) (виявляти бажання, готовність) to offer

пропонувати для продажу — to offer for sale

пропонувати допомогу — to offer help (assistance)

2) (висловлювати пропозицію) to propose; (радити) to suggest

пропонувати новий план — to suggest a new scheme (plan)

пропонувати резолюцію — to move a resolution

3) (загадку, теорію, ідею) to put, to set, to propound

пропонувати до уваги — to propose, to bring forward, to put forward; to call attention (to)