путівка

Pass, order, permit (for a place in a rest home etc.)

путівка в життя — перен. a start in life