підсвистувати

To whistle (a tune), to accompany with whistling

Джерело: Українсько-англійський словник на Slovnyk.me