підхожий

(для чогось) suitable, fitting, right, appropriate, likely, proper to the occasion; (зручний) convenient; (бажаний) eligible; (вдалий) apt

ви — найбільш підхожа людина для цієї роботи — you are the man of all others for this work; you are cut out for it; you are the right man in the right place

Джерело: Українсько-англійський словник на Slovnyk.me