підібганий

Drawn in, tucked in

з підібганим хвостом — with his tail between his legs

Джерело: Українсько-англійський словник на Slovnyk.me