розвіватися

(про прапор) to flutter, to fly; (про волосся, стрічки та ін.) to stream

прапори розвівалися — the banners streamed in the air

Джерело: Українсько-англійський словник на Slovnyk.me